Nein, billig heißt geringer Preis, unabhängig von der Qualität. Ein schlechtes Verhältnis von Qualität zu Preis, also das Gegenteil von "preiswert", nennt man "überteuert". Und sei dir bewusst, dass ein hoher Preis noch keine hohe Qualität garantiert.
Aber ganz egal, mit welchem Adjektiv man schlechte Qualität versehen will - es kann damit keiner was anfangen, solang es nicht konkretisiert wird. Ist der Stoff zu dünn oder zu dick oder zu schwer oder zu rauh oder nicht reißfest oder was? Das ist wie mit den Amazon-Rezensionen, wo jemand schreibt, "es hat nicht gepasst", aber verschweigt, ob es zu klein oder zu groß war. Oder "es hat meine Erwartungen nicht erfüllt", aber verschweigt, was die Erwartungen waren. Oder "es funktioniert nicht richtig", aber verschweigt, inwiefern es nicht richtig funktioniert.