Ich weiß nicht, ob ihr traumatisiert seid oder nur mit euren Alltagsproblemen nicht fertig werdet, aber dieser Rückfall in kindliche Verhaltensweisen ist jedenfalls ein Abwehrmechanismus, den man Regression nennt.
Besonders schlimm wird es, wenn die Mutter mitspielt, weil sie sich das süße kleine Kind zurückwünscht (das es nicht mehr gibt). Dann gehören beide therapiert und vor allem getrennt (eigene Wohnung).